Despre carte: 2013 / Duck Smith, din clasa a cincea, este obsedat de misterele istoriei, iar cea mai bună prietenă a lui, Sera Frost, nu poate trăi o zi fără probleme de fizică . Prin urmare, când într-o zi află că trăiesc într-o lume plină de greșeli istorice și de dezastru care se apropie rapid, înțeleg că trebuie să acționeze. Mai ales acum că au o mașină în timp real în mâinile lor numită Inelul Infinit. Cu ajutorul lui, Duck, Sera și noul lor tovarăș Rick se întorc în trecut pe nava „Santa Maria” a lui Cristofor Columb pentru a încerca să corecteze prima greșeală a istoriei și, în același timp, să-i găsească pe părinții lui Duck, pierduți în labirinturile lui. trecutul..